Regulamin serwisu Weddelia

1. Serwis Weddelia, dostępny pod adresem weddelia.pl, prowadzi Paweł Uhma, adres do korespondencji: ul. Potocka 21, 01-619 Warszawa, adres e-mail: kontakt@weddelia.pl, telefon: 519 746 802 (dalej: my, nas, Weddelia).
2. Weddelia jest prowadzona w formie działalności nierejestrowanej w rozumieniu art. 5 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców. Nie posiadamy numeru NIP ani REGON.
3. Brak wpisu do CEIDG nie zmniejsza Twoich praw. Stosujemy wobec Ciebie ustawę o prawach konsumenta i ponosimy wszystkie wynikające z niej obowiązki: prawo odstąpienia od umowy, odpowiedzialność za zgodność usługi z umową oraz tryb reklamacyjny opisany w §14.
4. Kontakt we wszystkich sprawach: kontakt@weddelia.pl albo 519 746 802. To jest też nasz punkt kontaktowy w rozumieniu art. 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych). Językiem kontaktu jest polski.
5. Adres noreply@weddelia.pl służy wyłącznie do wysyłki wiadomości automatycznych. Odpowiedzi na ten adres nie docierają do nas.

Używamy kilku słów w konkretnym znaczeniu. Oto ono.

1. Serwis · strona weddelia.pl razem z panelem, edytorem i wszystkim, co pod nią działa.
2. Ty, Para · osoba, która zakłada konto i tworzy Stronę. W dalszej części zwracamy się do Ciebie na Ty, także wtedy, gdy stronę tworzysz we dwoje.
3. Strona · opublikowana strona ślubna pod wybranym przez Ciebie adresem.
4. Gość · osoba, która wchodzi na Twoją Stronę, wypełnia formularz potwierdzenia obecności albo wgrywa zdjęcia. Gość nie zakłada konta i nie zawiera z nami umowy.
5. Szablon · gotowy projekt graficzny Strony. Szablony mają nazwy kwiatowe: Konwalia, Hortensja, Magnolia, Jaskier, Dalia, Słonecznik, Ostróżka.
6. Treści · wszystko, co wprowadzasz do Serwisu: teksty, zdjęcia, filmy, listy gości, pytania w formularzu.
7. RSVP · formularz potwierdzenia obecności, wypełniany przez Gościa.
8. Konto · Twój dostęp do Serwisu, powiązany z adresem e-mail.
9. Konsument · osoba fizyczna zawierająca z nami umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
10. Przedsiębiorca na prawach konsumenta · osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, która zawiera umowę bezpośrednio związaną z tą działalnością, gdy z jej treści wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego. Taka osoba korzysta z §12, §13 i §14 na tych samych zasadach co Konsument.
11. Regulamin · ten dokument.

1. Weddelia to serwis do tworzenia stron ślubnych. Wybierasz szablon, uzupełniasz treści i publikujesz stronę pod własnym adresem, a goście potwierdzają obecność przez formularz RSVP.
2. Świadczymy drogą elektroniczną następujące usługi:
   1. udostępnienie edytora Strony wraz z podglądem na żywo,
   2. prowadzenie Konta,
   3. hosting i udostępnianie opublikowanej Strony Gościom,
   4. obsługa formularza RSVP i lista gości,
   5. przyjmowanie zdjęć od Gości i narzędzia do zarządzania nimi,
   6. wysyłka wiadomości e-mail związanych z działaniem Strony,
   7. Projekt indywidualny, na zasadach z §17.
3. Zaczynasz bez konta. Pierwsze trzy pytania w onboardingu, imiona, data i styl, możesz pominąć. Konto jest potrzebne dopiero, żeby zapisać pracę i opublikować Stronę.
4. Zbudowanie Strony, jej opublikowanie, link dla Gości i hosting są bezpłatne. Odpłatne jest wyłącznie siedem funkcji wymienionych w §11 ust. 3, i tylko wtedy, gdy chcesz opublikować Stronę, która z nich korzysta.
5. Nie jesteśmy organizatorem Twojego wesela. Nie pośredniczymy w kontakcie z Gośćmi, nie odpowiadamy za to, czy Gość dotrze, i nie weryfikujemy prawdziwości tego, co Gość wpisze w formularzu.
6. Nie odpowiadamy za usługi zewnętrzne, do których linkujesz ze swojej Strony, w tym mapy, listy prezentowe i strony hoteli.

Ten paragraf opisuje zakres świadczenia, czyli to, czego się zobowiązujemy, i to, czego się nie zobowiązujemy. Piszemy go wprost, żebyś wiedział, co kupujesz i czego nie kupujesz, zanim zawrzesz z nami umowę.

1. Serwis jest narzędziem do zrobienia i udostępnienia strony informacyjnej o Twoim weselu. Nie jest systemem o znaczeniu krytycznym i nie zastępuje bezpośredniego kontaktu z Gośćmi. Zachowaj drugi kanał kontaktu z Gośćmi, niezależny od Serwisu.
2. Nie zapewniamy nieprzerwanej dostępności Serwisu ani opublikowanej Strony. Nie deklarujemy poziomu dostępności, czasu reakcji ani czasu usunięcia awarii innego niż terminy odpowiedzi z §14 ust. 3.
3. Nie zapewniamy, że Serwis jest wolny od błędów. Weddelia jest młodym serwisem, rozwijanym przez jedną osobę. Wprowadzamy poprawki i zmiany, także takie, które zmieniają wygląd lub sposób działania poszczególnych funkcji.
4. Nie zapewniamy identycznego działania na każdym urządzeniu. Wymagania techniczne opisuje §4. Poza nimi nie zobowiązujemy się do zgodności z konkretnym urządzeniem, konkretną wersją przeglądarki ani z oprogramowaniem, które ingeruje w wyświetlanie stron.
5. Nie zapewniamy doręczenia wiadomości e-mail. Ani tych, które wysyłamy do Ciebie, ani tych, które wysyłamy do Twoich Gości. To, czy wiadomość trafi do skrzynki odbiorczej, do spamu, czy zostanie odrzucona, zależy od dostawcy poczty odbiorcy. Powiadomienia o odpowiedziach są wygodą, a nie źródłem wiedzy: komplet odpowiedzi Gości jest zawsze w panelu gości i tam należy go sprawdzać.
6. Nie zapewniamy poprawności wyników działania modelu językowego. Dotyczy to tłumaczeń Strony (§6a), rozpoznania listy gości wczytywanej z pliku oraz podpowiedzi nazw miejsc i adresu Strony. Wszystkie te wyniki sprawdzasz sam przed publikacją.
7. Nie zapewniamy, że Strona pozostanie niedostępna dla osób, którym nie wysłałeś linku. Adres Strony da się przekazać dalej, a Strona jest publicznie dostępna dla każdego, kto go zna. Jedynym zabezpieczeniem, jakie dajemy, jest hasło z §6 ust. 7.
8. Nie zapewniamy prawdziwości ani kompletności tego, co wpisze Gość, i nie weryfikujemy jego tożsamości. Odpowiedź w formularzu jest oświadczeniem Gościa, nie naszym.
9. Nie zapewniamy żadnego rezultatu. Nie zobowiązujemy się do tego, że Strona przyniesie określoną liczbę odpowiedzi, zdjęć czy odwiedzin, ani że Goście z niej skorzystają.
10. Nie zastępujemy Twojej własnej kopii Treści. Nasze kopie zapasowe służą odtworzeniu Serwisu po awarii, a nie odzyskiwaniu przez Ciebie skasowanego tekstu czy zdjęcia; opisuje to §7 ust. 7. Przechowuj kopię u siebie.
11. Akceptując Regulamin, wyraźnie przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz, że usługa nie ma cech wymienionych w ust. 2 do 10, i że ich brak nie stanowi braku zgodności usługi z umową. Informujemy Cię o tym jasno przed zawarciem umowy, zgodnie z art. 43k ust. 3 ustawy o prawach konsumenta.
12. Ten paragraf opisuje, co obejmuje umowa. Nie ogranicza Twoich uprawnień z §12, §13 i §14 ani naszej odpowiedzialności wobec Konsumentów z §16 ust. 5. Za to, co zobowiązaliśmy się zrobić, odpowiadamy w pełni.

1. Do korzystania z Serwisu potrzebujesz: urządzenia z dostępem do internetu, aktualnej wersji przeglądarki Chrome, Safari, Firefox lub Edge, włączonej obsługi JavaScript i plików cookies oraz czynnego adresu e-mail.
2. Twoi Goście potrzebują tego samego, poza adresem e-mail i kontem.
3. Nie gwarantujemy poprawnego działania Serwisu w przeglądarkach, które producent przestał wspierać.
4. Korzystanie z internetu wiąże się ze znanymi ryzykami: przechwyceniem transmisji, złośliwym oprogramowaniem, phishingiem. Po naszej stronie stosujemy szyfrowanie połączenia. Po Twojej stronie zadbaj o aktualne oprogramowanie i mocne hasło.

1. Umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną zostaje zawarta w chwili, w której zaczynasz korzystać z Serwisu, a w zakresie Konta z chwilą jego założenia.
2. Konto zakładasz, podając adres e-mail i ustalając hasło, albo logując się kontem Google. W tym drugim przypadku Google przekazuje nam Twój adres e-mail, imię i nazwisko oraz identyfikator konta; nie otrzymujemy Twojego hasła do Google. Jedna osoba może mieć jedno Konto.
3. Żeby opublikować Stronę, musisz potwierdzić adres e-mail. Wysyłamy na niego kod ważny 10 minut. Bez potwierdzenia Strona zostaje w edytorze i nie jest widoczna dla nikogo poza Tobą.
4. Podajesz dane prawdziwe. Jeśli podasz cudzy adres e-mail, odpowiadasz za skutki.
5. Hasło trzymasz dla siebie. Jeśli podejrzewasz, że ktoś je zna, zmień je i napisz do nas.
6. Umowa jest zawarta na czas nieoznaczony. Rozwiązanie opisuje §15.
7. Założenie i prowadzenie Konta jest bezpłatne, tak jak zbudowanie i opublikowanie Strony. Zakres funkcji objętych pakietem płatnym opisuje §11.

1. Każda opublikowana Strona ma adres, pod którym Goście ją zobaczą. Strona bezpłatna dostaje adres nadany przez nas, złożony z sześciu cyfr, na przykład weddelia.pl/146273. Adres wybrany przez Ciebie, na przykład weddelia.pl/ania-i-piotr, jest jedną z funkcji pakietu z §11. Adresy wybrane przydzielamy według kolejności zgłoszeń.
2. Każdy adres, pod którym Strona była kiedykolwiek opublikowana, przekierowujemy na jej adres aktualny i nie oddajemy go nikomu innemu. Zmiana adresu nie unieważnia linku, który zdążyłeś rozesłać Gościom albo wydrukować w zaproszeniu.
3. Adres nie może naruszać praw osób trzecich, w szczególności praw do znaków towarowych, ani zawierać treści wulgarnych, wprowadzających w błąd co do tożsamości albo sugerujących powiązanie z nami lub z inną firmą.
4. Możemy zmienić lub odebrać adres, jeśli narusza ust. 3 albo jeśli zgłosi się osoba, której prawa adres narusza. Zanim to zrobimy, napiszemy do Ciebie i damy 14 dni na wybór innego adresu, chyba że naruszenie jest oczywiste i wymaga natychmiastowej reakcji.
5. Adres nie jest domeną internetową w rozumieniu przepisów o rejestracji domen. Nie nabywasz do niego praw wyłącznych i nie możesz go sprzedać ani przenieść na inną osobę.
6. Zmiany wprowadzone po publikacji stają się widoczne dla Gości dopiero po kliknięciu Opublikuj zmiany. Dotyczy to również tłumaczeń.
7. Publikację możesz cofnąć w każdej chwili. Możesz też ustawić hasło dla Gości; minimum 4 znaki, działa od razu, bez ponownej publikacji.
8. Strony Par nie są indeksowane przez wyszukiwarki. Nie jest to jednak zabezpieczenie: adres, który wyślesz Gościom, może zostać przez nich udostępniony dalej. Jeśli zależy Ci na tym, żeby Stronę widziały wyłącznie zaproszone osoby, ustaw hasło.
9. Bezpłatnie opublikowana Strona zawiera na dole jedną plakietkę Made with Weddelia, prowadzącą do naszego serwisu. Poza nią nie umieszczamy na Twojej Stronie żadnych reklam, banerów ani naszego logo w treści. Usunięcie plakietki jest jedną z funkcji pakietu z §11.

1. W zakładce Języki możesz udostępnić Stronę Gościom w kilku językach. Listę dostępnych języków podajemy w Serwisie i możemy ją zmieniać.
2. Tłumaczenia wykonuje automatycznie model językowy Gemini Flash, do którego docieramy przez pośrednika OpenRouter, Inc. Nie sprawdza ich człowiek. Twoje Treści przekazujemy temu dostawcy wyłącznie w celu wykonania tłumaczenia, na warunkach opisanych w §8 Polityki prywatności. Ani my, ani nasi dostawcy nie wykorzystujemy ich do trenowania modeli.
3. Tłumaczenia są narzędziem pomocniczym. Nie gwarantujemy ich poprawności, w szczególności w odniesieniu do nazw własnych, dat, adresów i informacji organizacyjnych. Przed publikacją sprawdź je sam.
4. Nie odpowiadamy za skutki błędu w tłumaczeniu, w tym za to, że Gość dotarł w złe miejsce lub o złej godzinie. Wersją rozstrzygającą jest wersja w języku, w którym wprowadziłeś treść.
5. Tłumaczenia stają się widoczne dla Gości dopiero po kliknięciu Opublikuj zmiany.

1. Treści, które wprowadzasz, pozostają Twoje. Nie nabywamy do nich praw autorskich.
2. Udzielasz nam nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na zwielokrotnianie, przechowywanie, wyświetlanie, dostosowywanie formatu i rozmiaru oraz publiczne udostępnianie Treści, wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług opisanych w §3. Licencja obowiązuje na terytorium całego świata, bo Stronę może otworzyć Gość z zagranicy, i wygasa wraz z usunięciem Treści z Serwisu.
3. Licencja z ust. 2 nie obejmuje wykorzystania Twoich Treści w naszych materiałach marketingowych. Jeśli będziemy chcieli pokazać Twoją Stronę jako przykład, zapytamy Cię osobno i będziesz mógł odmówić bez żadnych konsekwencji.
4. Oświadczasz, że masz prawo do wprowadzanych Treści, w szczególności do zdjęć wykonanych przez fotografa. Umowa z fotografem nie zawsze obejmuje publikację w internecie. Sprawdź to przed wgraniem zdjęć.
5. Jeśli publikujesz wizerunek osoby rozpoznawalnej na zdjęciu, potrzebujesz jej zgody, zgodnie z art. 81 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Dotyczy to także zdjęć z Twojego wesela.
6. Za Treści odpowiadasz Ty. Nie sprawdzamy ich przed publikacją i nie mamy obowiązku ich monitorowania.
7. Kopię swoich Treści przechowuj u siebie. Nasze kopie zapasowe służą przywracaniu Serwisu po awarii, a nie odzyskiwaniu przez Ciebie skasowanego tekstu.
8. Jeżeli osoba trzecia, na przykład fotograf albo osoba widoczna na zdjęciu, wystąpi wobec nas z roszczeniem z powodu Twoich Treści, poinformujemy Cię o tym niezwłocznie, przekażemy Ci treść roszczenia i umożliwimy Ci wzięcie udziału w sprawie. W zakresie, w jakim szkoda wynika z Twojego działania lub zaniechania, jej naprawienie obciąża Ciebie na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego. Postanowienie to nie rozszerza Twojej odpowiedzialności ponad te zasady i nie dotyczy szkody, którą wyrządziliśmy sami.

1. Formularz RSVP wypełnia Gość. Możesz w nim pytać o obecność, wybór dania, alergie pokarmowe, udział w poprawinach, transport, nocleg i propozycję piosenki. Pytania dodatkowe układasz sam.
2. Gość, którego nie ma na liście, może poprosić o dopisanie. Prośbę zatwierdzasz Ty.
3. O dane Gości pytasz na własną odpowiedzialność. To Ty decydujesz, kogo zapraszasz, o co pytasz i co robisz z odpowiedziami. My te dane wyłącznie przechowujemy i pokazujemy Tobie, na zasadach opisanych w Polityce prywatności.
4. Pytaj o tyle, ile naprawdę potrzebujesz do zorganizowania wesela. Odpowiedzi Gościa są widoczne wyłącznie dla Ciebie w panelu gości.
5. Nie dodawaj pytań o wyznanie, pochodzenie, poglądy polityczne, przynależność związkową ani orientację seksualną. Takie dane wymagają odrębnej podstawy prawnej, a formularz weselny jej nie daje.
6. Nie używaj listy gości ani adresów zebranych przez formularz do wysyłki treści niezwiązanych z Twoim weselem.
7. Powiadomienia e-mail o odpowiedziach i prośbach o dopisanie możesz wyłączyć w ustawieniach.
8. Możesz dzielić Gości na grupy i pokazywać każdej z nich inne treści. Grupy są widoczne wyłącznie dla Ciebie; Gość nie widzi, do której grupy należy ani jakie treści widzą pozostali.

1. W sekcji Prezenty możesz zamieścić informację o tym, czego sobie życzysz, w tym numer rachunku bankowego albo link do zewnętrznej listy prezentowej.
2. Weddelia nie pośredniczy w przekazywaniu pieniędzy ani prezentów, nie prowadzi zbiórki, nie przyjmuje wpłat i nie pobiera od nich prowizji. Przepływ środków odbywa się wyłącznie między Tobą a Gościem, poza Serwisem.
3. Numer rachunku publikujesz na własną odpowiedzialność. Zanim to zrobisz, pamiętaj, że Stronę może zobaczyć każdy, kto zna jej adres, o ile nie ustawiłeś hasła. Rozważ udostępnienie numeru wyłącznie wybranej grupie Gości, zgodnie z §8 ust. 8.
4. Nie odpowiadamy za błędny numer rachunku, za wpłatę wykonaną na cudze konto ani za skutki podszycia się pod Ciebie przez osobę trzecią.
5. Sekcja Prezenty nie może służyć zbiórce publicznej w rozumieniu ustawy o zasadach prowadzenia zbiórek publicznych ani żadnemu celowi niezwiązanemu z Twoim weselem.

1. Galeria zdjęć od Gości jest jedną z funkcji pakietu z §11. Goście mogą wgrywać zdjęcia i filmy od dnia wesela, czyli już w jego trakcie. Przed tym dniem sekcja jest zablokowana po naszej stronie i wgranie pliku nie jest możliwe.
2. Zdjęcie i film wgrane przez Gościa pojawiają się na Stronie od razu, bez wcześniejszego zatwierdzania przez Ciebie. W panelu widzisz wszystkie pliki i każdy z nich możesz w dowolnej chwili ukryć albo usunąć. To Ty decydujesz, co na Stronie zostaje, i Ty odpowiadasz za tę decyzję.
3. Dlatego zalecamy przejrzenie galerii po weselu. Jeżeli na zdjęciu widać osoby inne niż wgrywający, a którakolwiek z nich się temu sprzeciwia, ukryj to zdjęcie albo je usuń.
4. Możemy usunąć zdjęcie bez pytania Cię o zdanie, jeśli jest bezprawne albo jeśli otrzymamy zgłoszenie zgodnie z §10.
5. Nie gwarantujemy nieograniczonej pojemności. Limity rozmiaru i liczby plików podajemy w Serwisie i możemy je zmieniać na przyszłość.

1. W Serwisie nie wolno umieszczać treści bezprawnych, w tym naruszających cudze prawa autorskie, dobra osobiste i znaki towarowe, treści obraźliwych, nawołujących do nienawiści, pornograficznych, przedstawiających przemoc, a także danych osobowych osób trzecich zebranych bez podstawy prawnej.
2. Nie wolno wykorzystywać Serwisu do rozsyłania niezamówionej informacji handlowej, do prowadzenia zbiórek niezwiązanych z weselem, do phishingu ani do jakichkolwiek działań zakłócających jego działanie, w tym prób obejścia zabezpieczeń, automatycznego pobierania treści i testów obciążeniowych.
3. Zgłoszenie treści bezprawnej. Każdy może zgłosić nam treść, którą uważa za bezprawną, pisząc na kontakt@weddelia.pl. Zgłoszenie powinno zawierać: wystarczająco dokładne uzasadnienie, dlaczego treść jest bezprawna, dokładny adres Strony i wskazanie miejsca treści, imię i nazwisko oraz adres e-mail zgłaszającego, poza zgłoszeniami dotyczącymi przestępstw przeciwko wolności seksualnej, a także oświadczenie o rzetelności zgłoszenia. Tryb ten realizuje art. 16 aktu o usługach cyfrowych.
4. Zgłoszenie rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki, w sposób staranny, niearbitralny i obiektywny. O decyzji informujemy zgłaszającego oraz Parę, której Strony zgłoszenie dotyczy, wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o możliwości odwołania się do nas na ten sam adres w terminie 14 dni.
5. Jeśli naruszysz ust. 1 lub 2, możemy, zależnie od wagi naruszenia: usunąć konkretną treść, cofnąć publikację Strony, zawiesić Konto albo rozwiązać umowę. Wybieramy środek najmniej dotkliwy z tych, które usuwają naruszenie. O każdym z tych działań informujemy Cię e-mailem wraz z uzasadnieniem.
6. Jesteśmy mikroprzedsiębiorcą w rozumieniu aktu o usługach cyfrowych, więc nie stosuje się do nas sekcja 3 rozdziału III tego rozporządzenia. Tryb z ust. 3 i 4 stosujemy niezależnie od tego.

1. Serwis ma plan bezpłatny i jeden pakiet płatny, o nazwie Pełna strona. Nie ma innych planów, poziomów ani dodatków płatnych osobno.
2. Bezpłatnie, bez limitu czasu i bez limitu poprawek, masz: wszystkie szablony, wszystkie sekcje, wszystkie palety kolorów i zestawy czcionek, pełny edytor z podglądem na żywo, własne zdjęcia w sekcjach, publikację Strony, link dla Gości, hosting oraz utrzymanie Strony na zasadach z §15. Strona bezpłatna ma adres nadany (§6 ust. 1) i plakietkę z §6 ust. 9.
3. Pakiet Pełna strona obejmuje siedem funkcji:
   1. formularz RSVP wraz z listą gości i podziałem na grupy,
   2. galerię zdjęć od Gości,
   3. hasło do Strony,
   4. adres Strony wybrany przez Ciebie,
   5. tłumaczenie Strony na dziesięć dodatkowych języków,
   6. Stronę bez plakietki Made with Weddelia,
   7. automatyczną zamianę Strony w podziękowanie po weselu.
   Listę tę zmieniamy wyłącznie w trybie z §19, a zmiana nie działa wstecz wobec Stron już opublikowanych.
4. Cena pakietu wynosi 290 zł, jednorazowo, za całą Stronę. Nie jest to cena wprowadzająca i nie ma daty, po której rośnie. Cena, którą widzisz przy zakupie, jest ceną, którą płacisz: późniejsza zmiana cennika nie dotyczy Stron założonych wcześniej.
5. Płatność jest jednorazowa. Nie prowadzimy abonamentu, nie pobieramy opłat cyklicznych i nie doliczamy niczego po zakupie. Cena nie zależy od liczby Gości, liczby odpowiedzi, liczby języków ani liczby zdjęć, a przedłużanie działania Strony na zasadach z §15 jest bezpłatne.
6. Cena jest ceną brutto w złotych polskich i zawiera wszystkie należne obciążenia publicznoprawne. Poza nią nie ponosisz żadnych kosztów, poza kosztem własnego dostępu do internetu.
7. Płatność obsługuje zewnętrzny operator, Stripe Payments Europe, Ltd. z siedzibą w Irlandii. Nie zapisujemy danych Twojej karty i nie mamy do nich dostępu. Umowa dotycząca pakietu zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania płatności; potwierdzenie wysyłamy e-mailem.
8. Kiedy trzeba zapłacić. Z każdej z siedmiu funkcji korzystasz w edytorze bez opłaty i bez ograniczeń: włączasz je, ustawiasz i oglądasz w podglądzie. Opłata jest wymagana dopiero po to, żeby opublikować Stronę korzystającą z którejś z nich albo zaktualizować jej publikację. Publikacja Strony, która z żadnej z nich nie korzysta, jest i pozostaje bezpłatna.
9. Wyłączenie funkcji zamiast zakupu. Zamiast kupować pakiet możesz wyłączyć daną funkcję i opublikować Stronę bezpłatnie. Wyłączenie funkcji nie usuwa żadnych danych: lista gości, odpowiedzi z formularza, wgrane zdjęcia, gotowe tłumaczenia i ustawione hasło zostają na swoim miejscu i wracają w tym samym kształcie, gdy funkcję włączysz z powrotem. Tłumaczenia wyłącza się osobno dla każdego języka.
10. Jeżeli wyłączysz funkcję adresu wybranego, Strona wraca na adres nadany, a adres wybrany przekierowuje na nią zgodnie z §6 ust. 2 i nie trafia do nikogo innego.
11. Prawa nabyte. Strona opublikowana przed dniem wejścia w życie tej wersji Regulaminu zachowuje wszystkie funkcje, z których wtedy korzystała, bezterminowo i bez opłaty, niezależnie od tego, czy dziś należą one do pakietu.
12. Jeżeli obniżamy cenę, obok ceny obniżonej podajemy najniższą cenę z 30 dni przed obniżką, zgodnie z ustawą o informowaniu o cenach towarów i usług. Ceny, która nie była u nas wcześniej stosowana, nie prezentujemy jako przekreślonej.
13. W okresie testów możemy udostępnić pakiet lub jego część bezpłatnie albo taniej. Informujemy o tym wyraźnie przy zakupie. Skorzystanie z takiej oferty nie tworzy po Twojej stronie obowiązku dopłaty w przyszłości: warunki, na jakich założyłeś Stronę, obowiązują ją tak długo, jak długo Strona działa na zasadach z §15.
14. Dokument potwierdzający sprzedaż wystawiamy na Twoje żądanie zgłoszone na kontakt@weddelia.pl.

1. Jeżeli jesteś Konsumentem albo przedsiębiorcą na prawach konsumenta, możesz odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów.
2. Termin liczy się od dnia zawarcia umowy.
3. Jeżeli korzystasz wyłącznie z planu bezpłatnego, odstąpienie sprowadza się do usunięcia Konta i Strony; nie ma tu żadnej kwoty do zwrotu, bo nic nam nie zapłaciłeś. Jeżeli kupiłeś pakiet z §11, odstąpienie od umowy dotyczącej pakietu oznacza zwrot całej zapłaconej kwoty na zasadach z ust. 6.
4. Żeby odstąpić, wystarczy jednoznaczne oświadczenie wysłane na kontakt@weddelia.pl. Możesz skorzystać z formularza stanowiącego Załącznik nr 1, ale nie musisz. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
5. Potwierdzimy otrzymanie oświadczenia e-mailem, niezwłocznie.
6. Zwracamy wszystkie otrzymane od Ciebie płatności nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia, tą samą metodą, której użyłeś, chyba że zgodzisz się na inną.
7. Nie żądamy zapłaty za okres korzystania z Serwisu przed odstąpieniem i nie korzystamy z wyjątków z art. 38 ustawy o prawach konsumenta. Rezygnujemy z nich świadomie, na Twoją korzyść. Rozpoczęcie korzystania z Serwisu przed upływem terminu na odstąpienie nie pozbawia Cię prawa do odstąpienia.
8. Po odstąpieniu Strona przestaje być publikowana, a Twoje Treści usuwamy zgodnie z §15.

1. Niezależnie od prawa z §12 udzielamy Ci umownej gwarancji zwrotu: w ciągu 14 dni od zapłaty zwracamy całą kwotę, bez pytania o powód.
2. Gwarancja przysługuje każdemu, także wtedy, gdy nie jesteś Konsumentem ani przedsiębiorcą na prawach konsumenta.
3. Zwrot uruchamiasz sam, w swoim koncie, przyciskiem przy Stronie. Jeżeli wolisz, napisz na kontakt@weddelia.pl, zrobimy to za Ciebie. Pieniądze zwracamy w ciągu 14 dni od zgłoszenia.
4. Gwarancja z tego paragrafu nie ogranicza ani nie zastępuje uprawnień ustawowych opisanych w §12 i §14.

1. Mamy obowiązek dostarczyć Ci usługę zgodną z umową. Odpowiadamy za jej brak zgodności na zasadach określonych w rozdziale 5b ustawy o prawach konsumenta, przez cały czas, w którym usługa ma być świadczona.
2. Reklamację złóż na kontakt@weddelia.pl. Napisz, co się stało i czego oczekujesz. Zrzut ekranu bardzo pomaga. Możesz też skorzystać z widgetu Zgłoś błąd lub pomysł w edytorze.
3. Odpowiadamy w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza, że reklamację uznaliśmy.
4. Jeśli usługa jest niezgodna z umową, możesz żądać doprowadzenia jej do zgodności. Doprowadzimy ją w rozsądnym czasie i bez nadmiernych niedogodności dla Ciebie. Jeżeli tego nie zrobimy albo jeżeli brak zgodności jest istotny, możesz złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo o odstąpieniu od umowy.
5. Nie odpowiadamy za brak zgodności wynikający wyłącznie z niespełnienia przez Ciebie wymagań technicznych z §4, o których poinformowaliśmy Cię w sposób jasny przed zawarciem umowy.
6. Zgodność usługi z umową oceniamy według tego, do czego się zobowiązaliśmy, czyli według §3 i §3a. Brak cechy, której zgodnie z §3a wyraźnie nie zapewniamy, i którą zaakceptowałeś, zawierając umowę, nie jest brakiem zgodności usługi z umową. Nie dotyczy to niczego, co obiecaliśmy poza §3a, w Serwisie albo w reklamie.
7. Zgłoszenie usterki nie jest reklamacją, dopóki nie napiszesz, że nią jest. Jeśli masz wątpliwości, napisz wprost: składam reklamację.

1. Strona działa bezterminowo, dopóki tego chcesz. Nie pobieramy za to żadnych dalszych opłat.
2. Raz na trzy lata, licząc od dnia założenia Strony, napiszemy do Ciebie e-mailem z jednym pytaniem: czy Strona ma działać dalej. Twoje potwierdzenie przedłuża jej działanie o kolejne trzy lata, jest bezpłatne i możesz je powtarzać bez ograniczeń.
3. Na odpowiedź masz 60 dni od dnia wysłania pytania. Brak odpowiedzi w tym terminie traktujemy jak rezygnację z dalszego działania Strony: wyłączamy ją dla Gości, a przez kolejne 30 dni możesz pobrać Treści.
4. Jeśli po wyłączeniu zmienisz zdanie, napisz na kontakt@weddelia.pl. Dopóki nie usunęliśmy Treści zgodnie z ust. 7, włączymy Stronę z powrotem i nic za to nie płacisz.
5. W każdej chwili możesz cofnąć publikację, usunąć Stronę albo usunąć Konto. Nie musisz podawać powodu i nie ponosisz z tego tytułu żadnych kosztów.
6. Usunięcie Konta jest równoznaczne z wypowiedzeniem umowy ze skutkiem natychmiastowym.
7. Po usunięciu Konta lub po upływie terminu z ust. 3 usuwamy Twoje Treści w terminie 30 dni. Z kopii zapasowych znikają najpóźniej po kolejnych 30 dniach. Danych, które musimy zachować z powodu przepisów podatkowych albo dla obrony przed roszczeniami, nie usuwamy; opisuje to Polityka prywatności.
8. My możemy wypowiedzieć umowę z zachowaniem 30 dniowego okresu wypowiedzenia, jeżeli kończymy działalność Serwisu, oraz ze skutkiem natychmiastowym w przypadkach z §10 ust. 5. Jeżeli kupiłeś pakiet z §11, a wypowiedzenie nastąpi w ciągu trzech lat od dnia zakupu, zwracamy proporcjonalną część zapłaconej kwoty za pozostałą część tego okresu, licząc dzień za dzień, chyba że wypowiedzenie nastąpiło z powodu Twojego rażącego naruszenia Regulaminu. Przy planie bezpłatnym nie ma kwoty do zwrotu.
9. Jeżeli będziemy kończyć działalność Serwisu, uprzedzimy Cię z co najmniej 90 dniowym wyprzedzeniem i udostępnimy narzędzie do pobrania Treści.

1. Dokładamy starań, żeby Serwis działał bez przerw. Nie obiecujemy jednak dostępności na poziomie, którego nie umiemy zagwarantować, więc nie składamy tu deklaracji procentowej. Zakres tego zobowiązania opisuje §3a ust. 2.
2. Możemy prowadzić prace techniczne. Planowane przerwy zapowiadamy z wyprzedzeniem i staramy się umieszczać je w godzinach nocnych. Nie zapowiadamy przerw awaryjnych, bo nie umiemy ich przewidzieć.
3. Zależność od dostawców. Serwis działa w oparciu o infrastrukturę podmiotów trzecich, których listę prowadzimy w §8 Polityki prywatności: hosting, bazę danych, przechowywanie plików, wysyłkę e-maili, operatora płatności i dostawcę modelu językowego. Awaria albo przerwa po ich stronie jest okolicznością, na którą nie mamy wpływu. Usuwamy jej skutki niezwłocznie po tym, jak odzyskamy taką możliwość, i informujemy Cię o niej, jeżeli dotyczy Twojej Strony.
4. Siła wyższa. Nie ponosimy odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w zakresie, w jakim jest ono następstwem siły wyższej, to znaczy zdarzenia zewnętrznego, któremu nie mogliśmy zapobiec i którego skutków nie mogliśmy przewidzieć: awarii sieci szkieletowej, ataku na infrastrukturę naszą lub naszego dostawcy, decyzji organu władzy publicznej, klęski żywiołowej, stanu nadzwyczajnego. Zdarzenie takie nie zwalnia nas z obowiązku poinformowania Cię o nim i przywrócenia usługi.
5. Wobec Konsumentów i przedsiębiorców na prawach konsumenta odpowiadamy na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego. Żadne postanowienie tego Regulaminu nie ogranicza tej odpowiedzialności.
6. Ustępy 3 i 4 nie są ograniczeniem odpowiedzialności, tylko powtórzeniem zasady z art. 471 Kodeksu cywilnego, zgodnie z którą odpowiadamy za okoliczności, za które ponosimy odpowiedzialność. Wobec Konsumenta stosuje się je wyłącznie w tym zakresie, w jakim wynikają z przepisów.
7. Wobec podmiotów niebędących Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta nasza odpowiedzialność ogranicza się do szkody rzeczywistej i do kwoty zapłaconej nam w ciągu 12 miesięcy przed zdarzeniem, a jeżeli nic nam nie zapłacili, do 500 zł. Nie odpowiadamy wobec nich za utracone korzyści, szkody pośrednie, utratę danych ani utratę renomy. Ograniczenie to nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie.
8. Nie odpowiadamy za skutki podania przez Ciebie błędnych danych, za utratę hasła i za udostępnienie adresu Strony osobom, których nie chciałeś na nią wpuścić.
9. Nie odpowiadamy za działania Twoich Gości, w tym za treść i prawdziwość ich odpowiedzi w formularzu, za pliki, które wgrywają, ani za przekazanie przez nich adresu Strony dalej. Zdjęcie wgrane przez Gościa pojawia się na Stronie od razu, a Ty możesz je w dowolnej chwili ukryć albo usunąć; to Ty odpowiadasz za to, co na Stronie zostaje, zgodnie z §9 ust. 2.
10. Jeżeli do powstania szkody przyczyniło się niezastosowanie się przez Ciebie do zaleceń z §3a ust. 1, §3a ust. 5 i §3a ust. 10, w szczególności do zachowania drugiego kanału kontaktu z Gośćmi, sprawdzania odpowiedzi w panelu gości i przechowywania własnej kopii Treści, obowiązek naprawienia szkody ulega odpowiedniemu zmniejszeniu zgodnie z art. 362 Kodeksu cywilnego.

1. Projekt indywidualny to osobna usługa: projektujemy Stronę od zera, pod jedną Parę. Cena wynosi 1900 zł. Przyjmujemy ograniczoną liczbę zleceń miesięcznie; aktualną liczbę podajemy w Serwisie.
2. Usługa zaczyna się od niezobowiązującej rozmowy. Umowę zawieramy dopiero po niej, na piśmie albo mailowo, ustalając zakres, harmonogram i terminy.
3. Do czasu zawarcia tej umowy informacje w Serwisie o Projekcie indywidualnym są zaproszeniem do zawarcia umowy, a nie ofertą w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego.
4. Jeżeli jesteś Konsumentem, przysługuje Ci prawo odstąpienia opisane w §12. Jeżeli poprosisz nas o rozpoczęcie pracy przed upływem terminu na odstąpienie i następnie odstąpisz, zapłacisz za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do zakresu wykonanej pracy, zgodnie z art. 35 ustawy o prawach konsumenta. Poinformujemy Cię o tym wyraźnie przed rozpoczęciem pracy.
5. Prawa do projektu graficznego wykonanego w ramach tej usługi przenosimy na Ciebie na polach eksploatacji ustalonych w umowie, po zapłacie pełnej ceny.
6. W pozostałym zakresie do Projektu indywidualnego stosuje się ten Regulamin.

1. Zasady przetwarzania danych opisuje Polityka prywatności, dostępna pod adresem weddelia.pl/polityka-prywatnosci. Jest ona integralną częścią tego Regulaminu.
2. W zakresie danych Twoich Gości, które wprowadzasz do Serwisu i które Goście przekazują przez formularz, powierzasz nam ich przetwarzanie. Warunki powierzenia stanowią załącznik do Polityki prywatności i akceptujesz je razem z Regulaminem.
3. Jeśli korzystasz ze Strony wyłącznie prywatnie, w związku z własnym weselem, do Twojego przetwarzania danych Gości może nie mieć zastosowania RODO, na podstawie jego art. 2 ust. 2 lit. c. Do nas ten wyjątek nie ma zastosowania w żadnym wypadku, więc stosujemy pełne standardy ochrony niezależnie od Twojej sytuacji.

1. Możemy zmienić Regulamin z ważnej przyczyny, którą jest: zmiana przepisów prawa, wydanie orzeczenia lub decyzji dotyczącej naszej działalności, zmiana zakresu albo sposobu świadczenia usług, wprowadzenie lub zmiana odpłatności, zmiana dostawców, na których się opieramy, albo konieczność usunięcia niejasności czy błędów.
2. O zmianie informujemy e-mailem i w Serwisie, co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie.
3. Jeżeli nie zgadzasz się na zmianę, możesz wypowiedzieć umowę do dnia jej wejścia w życie. Wypowiedzenie jest bezpłatne, a zapłaconą kwotę zwracamy proporcjonalnie za niewykorzystany okres.
4. Do umów zawartych przed zmianą, w zakresie już zapłaconych usług, stosuje się Regulamin w brzmieniu dotychczasowym, jeżeli jest dla Ciebie korzystniejszy.
5. Archiwalne wersje Regulaminu udostępniamy na żądanie.
6. Co zmieniła wersja 1.6 (21 września 2026 r.). Zmieniła się Polityka prywatności, nie sam Regulamin. W kreatorze pojawił się krok „Wasze zdjęcia": wgrywasz swoje fotografie, a my układamy je na Stronie zamiast zdjęć przykładowej pary. Żeby dobrać okładkę i kolory, pomniejszone kopie tych zdjęć ogląda model AI. Opisuje to §8a Polityki prywatności w wersji 1.7, razem z nowym ust. 2a. Numer Regulaminu idzie w górę dlatego, że akceptujesz oba dokumenty jednym zaznaczeniem i jednym numerem: bez tego nie dałoby się odróżnić kont, które znają tę zmianę, od tych, które jej nie znają. Treść Regulaminu jest w tej wersji bez zmian. Krok jest dobrowolny i możesz go pominąć.
7. Co zmieniła wersja 1.5 (20 września 2026 r.). Zdjęcia od Gości przestały czekać na Twoje zatwierdzenie. W §9 ust. 2 zdjęcie i film wgrane przez Gościa pojawiają się na Stronie od razu, a nie po Twojej zgodzie. Powód jest prozaiczny: w dniu wesela nikt nie siedzi w panelu i nie przepuszcza plików po kolei, więc galeria stała pusta przez całą noc, a Goście widzieli po wysłaniu zdjęcia, że nic się nie pojawiło. Narzędzie zostaje po Twojej stronie w drugą stronę: w panelu widzisz wszystkie pliki i każdy możesz w dowolnej chwili ukryć albo usunąć. W §9 ust. 3 prośbę o sprawdzenie zdjęcia przed zatwierdzeniem zastąpiło zalecenie przejrzenia galerii po weselu, a §16 dostosowaliśmy do nowego brzmienia §9 ust. 2. Odpowiadasz, jak wcześniej, za to, co na Stronie zostaje. Zmiana dotyczy wszystkich Stron, także opublikowanych przed tym dniem, bo galeria jest jedna i nie da się jej prowadzić w dwóch trybach naraz.
8. Co zmieniła wersja 1.4 (7 września 2026 r.). Publikacja Strony przestała być płatna. Zbudowanie Strony, jej opublikowanie, link dla Gości i hosting są bezpłatne, bez limitu czasu i bez limitu poprawek. Opłata przeniosła się z samej publikacji na siedem funkcji wymienionych w §11 ust. 3, a i tam wymagana jest dopiero wtedy, gdy chcesz opublikować Stronę, która z nich korzysta: w kreatorze korzystasz z nich bez opłaty, a przy publikacji możesz każdą z nich wyłączyć i opublikować bezpłatnie, nie tracąc przy tym żadnych danych (§11 ust. 8 i 9). Napisaliśmy od nowa §11, dopisaliśmy do §6 podział na adres nadany i wybrany wraz z zasadą, że stary adres zawsze przekierowuje na nowy, a do §6 ust. 9 to, że plakietka Made with Weddelia jest tylko na Stronie bezpłatnej. Dla Stron opublikowanych przed tym dniem nic się nie zmienia: §11 ust. 11 zachowuje im wszystkie funkcje, z których wtedy korzystały, bezterminowo i bez opłaty. Zmiana jest dla Ciebie korzystniejsza niż poprzednie brzmienie, bo to, co było płatne, w części stało się bezpłatne. Poza ceną zmieniliśmy trzy rzeczy. Dodaliśmy §3a, w którym wypisujemy wprost, czego umowa nie obejmuje, żebyś wiedział to przed jej zawarciem, a nie po; §16 uzupełniliśmy o zależność od dostawców i o siłę wyższą, i wprost zaznaczyliśmy w nim, że nie ogranicza to naszej odpowiedzialności wobec Konsumentów; w §7 opisaliśmy, co się dzieje, gdy osoba trzecia zgłosi roszczenie z powodu Twoich Treści. Sprostowaliśmy też dwa błędy: w §6a tłumaczenia wykonuje model Gemini Flash przez pośrednika OpenRouter, a nie Gemini Flash Lite bezpośrednio u Google, a w §9 galeria otwiera się w dniu wesela, a nie po nim. Przy okazji zmieniła się numeracja ustępów w §6, §11, §12, §14 i §16, więc odesłania w opisach wcześniejszych wersji poniżej dotyczą numeracji sprzed 22 września 2026 r.
9. Co zmieniła wersja 1.3 (7 września 2026 r.). Plan płatny kosztuje teraz 290 zł i jest to jedyna jego cena. Skończyła się cena wprowadzająca 195 zł i zapowiedziana na 1 października 2026 r. podwyżka do 390 zł: w §11 ust. 1 została jedna kwota, bez terminu i bez ceny późniejszej. Kto kupił plan wcześniej, płacił cenę widoczną przy swoim zakupie i nic nie dopłaca. Poza ceną nie zmieniliśmy niczego: zakres planu z §11 ust. 2, brak abonamentu z ust. 3 i 14 dni na odstąpienie z §12 zostają bez zmian.
10. Co zmieniła wersja 1.2 (5 września 2026 r.). Strona nie wyłącza się już po trzech latach. W §15 zapisaliśmy, że działa bezterminowo, dopóki tego chcesz, a raz na trzy lata pytamy Cię e-mailem, czy ma działać dalej; potwierdzenie jest bezpłatne i możesz je powtarzać bez ograniczeń. Dodaliśmy też, że jeśli wyłączymy Stronę z powodu braku odpowiedzi, a Ty zmienisz zdanie, włączymy ją z powrotem, dopóki nie usunęliśmy Treści. W §11 poprawiliśmy odesłania do §15, bo nie ma już „okresu”, tylko zasady. Zmiana jest dla Ciebie korzystniejsza niż poprzednie brzmienie.
11. Co zmieniła wersja 1.1 (1 września 2026 r.). Zakończyliśmy okres, w którym publikacja Strony była bezpłatna, i włączyliśmy płatność. W §11 ust. 1 dopisaliśmy cenę wprowadzającą 195 zł, obowiązującą do końca 30 września 2026 r., oraz to, że od 1 października 2026 r. plan kosztuje 390 zł. W §13 ust. 3 dodaliśmy, że zwrot uruchamiasz sam w koncie; e-mail nadal działa tak samo. Konta i Strony założone przed 1 września 2026 r. zostają bezpłatne na zasadach z §15, zgodnie z §11 ust. 8. Nie zmieniliśmy §12: prawo odstąpienia i rezygnacja z wyjątków z art. 38 ustawy o prawach konsumenta zostają bez zmian.

1. Prawem właściwym jest prawo polskie. Wybór ten nie pozbawia Cię ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa Twojego zwykłego pobytu.
2. Najpierw napisz do nas. Większość spraw da się załatwić e-mailem, szybciej i taniej niż w sądzie.
3. Jako Konsument możesz skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, w szczególności z mediacji przy wojewódzkich inspektoratach Inspekcji Handlowej, ze stałych sądów polubownych przy tych inspektoratach oraz z pomocy powiatowego lub miejskiego rzecznika konsumentów. Informacje znajdziesz na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: uokik.gov.pl.
4. Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów ODR została zlikwidowana z dniem 20 lipca 2025 r. na podstawie rozporządzenia (UE) 2024/3228 i nie jest już dostępna. Podajemy tę informację, ponieważ starsze regulaminy nadal do niej odsyłają.
5. Skorzystanie z trybu pozasądowego jest dobrowolne dla obu stron.
6. Spory z podmiotami niebędącymi Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta rozstrzyga sąd właściwy dla naszej siedziby.

1. Regulamin jest dostępny w Serwisie w formie umożliwiającej pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
2. Jeżeli któreś postanowienie okaże się nieważne, pozostałe zachowują moc, a w miejsce nieważnego stosuje się przepis prawa najbliższy jego celowi.
3. Nie stosujemy kodeksu dobrych praktyk w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym.
4. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Kodeks cywilny, ustawę o prawach konsumenta, ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną, RODO oraz akt o usługach cyfrowych.
5. Regulamin w wersji pierwotnej wszedł w życie 13 sierpnia 2026 r. Wersja 1.4 weszła w życie 22 września 2026 r. Wersja 1.5 wchodzi w życie 4 października 2026 r. Wobec osoby, która zawarła z nami umowę wcześniej, wersja ta obowiązuje od tego dnia, po zawiadomieniu w trybie z §19 ust. 2; wobec osoby zawierającej umowę po tym dniu obowiązuje od chwili jej zawarcia.

Wypełnij i odeślij ten formularz tylko wtedy, gdy chcesz odstąpić od umowy. Nie musisz z niego korzystać; wystarczy zwykły e-mail.